Bracia Karamazow - Fiodor Dostojewski - 2012.avi
 | Bracia Karamazow - Fiodor Dostojewski - 2012.avi Rozmiar 1,37 GB |
Tematem jest ojcobójstwo, w które zamieszani są wszyscy trzej synowie Fiodora Karamazowa – Dymitr, Aleksiej i Iwan.
Sceniczną adaptację „Braci Karamazow” przygotował dla lubelskiego Teatru Provisorium Janusz Opryński, przy wykorzystaniu przekładu Cezarego Wodzińskiego. Spektakl ten zarejestrowała i zaprezentowała TVP Kultura.
„Jest fenomenem, że pytania XIX-wiecznych Rosjan stały się pytaniami kolejnych pokoleń inteligencji w świecie. Młodzi ludzie z ochotą sięgali do tego tekstu, rozpoznając się w postaciach Iwana, Dymitra, Aloszy. Kobiety odnajdowały siebie w jakże niezwykłych postaciach Katii i Gruszy. Wracamy do tekstu dzisiaj, w XXI wieku, świadomi trudu jaki nas czeka, aby ten typ pytań, najsłynniejsze dialogi metafizyczne, pomieścić we współczesności, zderzyć ową rzeczywistość Dostojewskiego z twardą rzeczywistością dnia dzisiejszego. Chcemy niejako przebudzić Braci Karamazow, czyli jurodiwych, świętych, szaleńców, świętych idiotów, aby zmusili nas do odkrycia naszej duchowości” – pisał o wyreżyserowanym przez siebie spektaklu Janusz Opryński.
„Bracia Karamazow”, Teatr Provisorium w Lublinie
Reżyseria: Janusz Opryński
Obsada: Adam Woronowicz (Stary), Łukasz Lewandowski (Iwan), Mariusz Pogonowski (Dymitr), Marek Żerański (Alosza), Jacek Brzeziński (Smierdiakow), Karolina Porcari (Grusza), Magdalena Warzecha (Katia), Tomasz Bazan (Zosima), Romuald Krężel (Rogożyn), Anastazja Bernad (Liza).